Drago mi je da si tako siguran, Alex. Bolje se osecamo zbog toga.
Mi domando, se Morpheus è così sicuro, perché non lo porta dall'oracolo?
Само се питам... ако је Морфеус тако сигуран, зашто га не одведе Пророчици?
Cosa ti rende così sicuro che lui potrà aiutarci?
Zašto si siguran da može pomoæi?
Oh, non ne sarei così sicuro.
Odreæe me se. Ja baš ne bih bio toliko siguran u to.
Non sono poi così sicuro che Roz sia un'istruttrice di yoga.
A ja nisam tako siguran da je Roz joga instruktor.
Non sei così sicuro di te ora!
Sad nisi tako siguran, zar ne?
Come puoi essere così sicuro, Ramón?
Kako možeš biti tako siguran, Ramone?
Non sono così sicuro che drogarmi, sia stato il modo migliore per mantenere il nostro rapporto.
Nisam siguran da je drogirati me bilo dobar naèin da se održi veza.
Tu sei così sicuro di te.
Ti si tako siguran u svemu.
E come fate ad essere così sicuro?
Kako možete biti sigurni u to?
Come fa a essere così sicuro che Dio l'abbia scelto?
Sta vas cini tako sigurnim da je Bog bas vas odabrao?
Come puoi essere così sicuro di cosa stia facendo laggù?
Kako si tako uveren, šta radi?
Cosa la rende così sicuro che è stato assassinato?
Pa zašto si onda toliko siguran da je ubijen?
Come potevi essere così sicuro che venissi?
Kako si mogao biti tako siguran da dolazim ovamo?
Io non ne sarei così sicuro.
Ne bih bio tako siguran, doktore.
Avreste ferito i miei sentimenti, se non fossi così sicuro di me.
Oseæanja bi mi bila povreðena da nisam tako samouverena osoba.
Marc, come fai a esserne così sicuro?
Pobogu, Mark, kako si tako siguran da nisu?
Come fai a essere così sicuro che lui sia una fonte affidabile?
Zašto si tako siguran da æe on biti pouzdan izvor?
E cos'è che la rende così sicuro, adesso?
Kako ti je odjednom sve jasno?
All'epoca eravate così sicuro... come lo siete adesso?
Jeste li bili tako samouvereni i tada kao što ste sad?
Ora non ne sono più così sicuro.
Odbacili smo umešanost. Sad nisam baš siguran.
Appena ci siamo trasferiti in New England -- sapete, quel luogo dove Connor doveva sentirsi così sicuro- ha comprato tre pistole.
Čim smo se preselili u Novu Englesku - znate, ono mesto gde je Konor trebalo da se oseća sigurnim - kupio je tri pištolja.
Questo significa che prendete una cosa sicura, un algoritmo di cifratura che è così sicuro che se usate quell'algoritmo per criptare un file, nessuno può decifrare quel file.
To znači da imate nešto što je bezbedno, algoritam koji je toliko siguran da ako ga iskoristite da zaštitite jedan fajl, niko drugi mu ne može pristupiti.
Ma non sembrava proprio così sicuro, quindi si sedette ad aspettare con me.
Ali nije delovao sigurno jer je seo da pričeka sa mnom.
2.2125170230865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako si tako siguran? Jer joj se sviðaš. 